Могилы в городе
Graves in the City

Ритуальная компания "Скорбота" во время боев выдавала жителям гробы бесплатно/
The "Skorbota" funeral company provided coffins to residents for free during the fighting

26-й квартал. Могилы в Детском городке на улице Глинки. У Храма Царственных Страстотерпцев/
26th quarter. Graves in Children's Town on Hlinka Street. Near the Church of the Royal Martyrs

26-й квартал. Эксгумация тел из могил
в Детском городке. Июнь 22г./
26th quarter. Exhumation of bodies from graves in Children's Town. June 2022

ул. Азовстальская, 95/
Azovstalska St., 95

Похоронены тут/Buried here:

Тонкодубова-Кувалдина Виктория Александровна. Погибла 15 марта 22г. Прямое попадание в квартиру. Жила ул. Азовстальская 95, кв 47. Tonkodubova-Kuvaldina Viktoriia Oleksandrivna. Died March 15, 2022. Direct hit on the apartment. Lived at Azovstalska St., 95, apt 47.
Осадчук Александра Николаевна 12.02.1938. Умерла 15.03.2022 Из-за обстрелов. Тело оставили в воронке из-под снаряда по Азовстальской, 95. Osadchuk Oleksandra Mykolaivna, 12.02.1938. Died March 15, 2022. Due to shelling. Body was left in a shell crater on Azovstalska St., 95.

ул. Азовстальская, 53. Могилы у школы №10/
Azovstalska St., 53. Graves near School No. 10

Похоронены тут/Buried here:

Клок Галина Петровна 26.03.1936-06.03.2022; - Klok Halyna Petrivna, 26.03.1936-06.03.2022;
Егорова С.Г.; - Yehorova S.H.;
Депта Валерий Павлович; - Depta Valerii Pavlovych;
Депта Наталья Ивановна, 58 лет; - Depta Nataliia Ivanivna, 58 years old;
Сидорук Александр Александрович, 05.06.1986-20.03.2022 (проживал ул. Азовстальская, 24); - Sydoruk Oleksandr Oleksandrovych, 05.06.1986-20.03.2022 (lived at Azovstalska St., 24);
Павленко Лариса 10.03.1963-13.03.2022; - Pavlenko Larysa, 10.03.1963-13.03.2022;

ул. Азовстальская, 170/
Azovstalska St., 170

Золотарёв Анатолий Яковлевич, 67 лет, Zolotariov Anatolii Yakovyevych, 67 years old

пересечение ул. Бахмутской и пр-та Строителей, две могилы/
Intersection of Bakhmutska St. and Budivelnykiv Ave., two graves.

Тимченко Лариса Михайловна, 04.11.47; - Tymchenko Larysa Mykhailivna, 04.11.1947;
Гонтарева В.С., (Бахмутская, 122, кв.6); - Hontareva V.S., (Bakhmutska St., 122, apt. 6);

ул. Бахмутская, 126. Март 22г./
Bakhmutska St., 126. March 2022.

ул. Бахчиванджи, 11, три могилы/
Bakhchyvandzhi St., 11, three graves.

Известно одно имя/One name is known:
Афонин Олег Евгеньевич, 21.10.67 - 10.04.22; - Afonin Oleh Yevhenovych, 21.10.1967 - 10.04.2022;

Перекресток ул. Блажевича и пр-т Металлургов. Могила у "Нептуна"/
Intersection of Blazhevycha St. and Metalurhiv Ave. Grave near "Neptune".

❗️Свидетель:
На Нептуне, видели, на перекрёстке была могила, большая насыпь. И надпись: "Здесь похоронены 2 мужчин и одна женщина"

❗️ Witness: At Neptune, they saw a grave at the crossroads, a large mound. And an inscription: "Here lie 2 men and one woman"

пр-т Бойко (Никопольский). Могила на аллее, в районе 3-х ворот, возле Доменного цеха/
Metalurhiv Ave. (Nikopolskyi). Grave on the alley, in the area of 3rd gate, near the Blast Furnace Shop

Шутенко Александр Сергеевич. 25.07.1989 - 30.03.2022; - Shutenko Oleksandr Serhiiovych

пр-т Бойко (Никопольский/Ильича), 135/
Metalurhiv Ave. (Nikopolskyi/Illicha), 135

Максименко Алексей, проживал по адресу пр-т. Ильича д.141; - Maksymenko Oleksii, lived at Illicha Ave., 141;

пр-т Бойко, 135. Хоронят дедушку, Владимира Владимировича, 73 года. И могила Симоненко Николая Павловича, 18 апреля 22г./
Boyka Ave., 135. Grandfather Volodymyr Volodymyrovych, 73 years old, is being buried. And the grave of Symonenko Mykola Pavlovych

пр-т Бойко, 141. Восемь могил во дворе/
Metalurhiv Ave., 141. Eight graves in the yard

Вахтангова пер. 14/Vakhtanhova Ln., 14

ул. Вильямса. Могила у гаражей/
Viliamsa St. Graves near the garages

Кочерга Алим Петрович, 04.03.39 - 25.03.22; - Kocherha Alim Petrovych

ул. Владимирская, 12/ Volodymyrska St., 12

Татар Рома, погиб 27.03.22г.; - Tatar Roma, died 27.03.2022

ул. Владимирская, 22. Четыре могилы
недалеко от "Лиги"/
Volodymyrska St., 22. Four graves near "Liha"

Антюхова Вера Акумовна; - Antiukhova Vira Akumivna;
Каленик Ольга Павловна; - Kalenyk Olha Pavlivna;
Тимофей Вера Ивановна; - Tymofii Vira Ivanivna;
Гайдай Михаил Михайлович; - Haidai Mykhailo Mykhailovych

перекресток улиц Владимирской и Азовстальской. Могилы на автостоянке/
Intersection of Volodymyrska St. and Azovstalska St. Graves in the parking lot

ул. Воинов Освободителей, 90. Восемь могил возле гимназии №1/
Voiviv-Vyzvolyteliv St., 90. Eight graves near Gymnasium No. 1

Семь известных имен/Seven known names:

Хаченкова Марина Валерьевна; - Khachenkova Maryna Valeriivna;
Хижнякова Лидия Яковлевна; - Khyzhniakova Lidiia Yakivna;
Гайдалим Галина Павловна; - Haidalym Halyna Pavlivna;
Кострыкина Лидия Фёдоровна; - Kostrykina Lidiia Fedorivna;
Проволоцкая Вера Васильевна; - Provolotska Vira Vasylivna;
Проволоцкий Анатолий Леонидович; - Provolotskyi Anatolii Leonidovych;
Рыжова Галина Алексеевна; - Ryzhova Halyna Oleksiivna;

ул. Волгодонская, 13. Три могилы у школы №55/
Volhodonska St., 13. Three graves near School No. 55

Один из похороненных тут/One of those buried here:
Азарченков Сергей Владимирович, 24.09.2002г.р. Под окном дома взорвалась бомба. Был похоронен возле 55 школы (на пришкольной территории);
Azarchenkov Serhii Volodymyrovych, born 24.09.2002. A bomb exploded under the house window. He was buried near School No. 55 (on the school grounds)

ул. Гагарина, 114. Три могилы у больницы №9 "Водников"
Haharina St., 114. Three graves near Hospital No. 9 "Vodnykiv"

Известно одно имя: Зуб Алексей Алексеевич
One name is known: Zub Oleksii Oleksiiovych

ул. Горловская, 2. Могила в воронке на 18 человек/
Horlivska St., 2. Grave in a shell crater for 18 people

❗️Свидетель: "Вообще во дворе дома Горловской 2/13 напротив 1-го подъезда были захоронены 18 человек (кто погиб, кто от голода и холода умер). Потом вывезли эти 18 тел в неизвестном направлении"
Известные имена:
1. Шичев Сергей Леонардович. Прямое попадание авиабомбы в квартиру рядом в ночь с 16 на 17 марта...
2. Пономарев Борис Михайлович. 31.01.1942 - 02. 04. 2022. Умер от голода и холода

❗ Witness: "In the yard of Horlivska St. 2/13, opposite the 1st entrance, 18 people were buried (some died, some died from hunger and cold). Then these 18 bodies were taken away in an unknown direction."
Known names:
1. Shychev Serhii Leonardovych. Direct hit by an aerial bomb into a nearby apartment on the night of March 16-17.
2. Ponomarov Borys Mykhailovych. 31.01.1942 - 02.04.2022. Died from hunger and cold

ул. Гранитная. Могила у гаражей "Авиатор"/
Hranitna St. Grave near "Aviator" garages

Орлов Иван Владимирович, 04.10.1981 - 27.04.22 - Orlov Ivan Volodymyrovych

ул. Греческая, 65. Могила у Греческого центра/
Hretska St., 65. Grave near the Greek Center

Дядечко Ж.И., 03.10.38 - 01.04.22 - Diadechko Zh.I

ул. Грушевского (60 лет СССР), 29.
12 могил у школы №53/
Hrushevskoho St. (60 Let SSSR), 29.
12 graves near School No. 53

Известны два имени/Two names are known:
Доронин А. А. 25.04.71 - 05.03.22; - Doronin A. A.,
Стрижаченко Кристина Геннадьевна 18.04.91 - 28.03.22; - Stryzhachenko Khrystyna Hennadiivna

ул. Ермака, 108/ Yermaka St., 108

Аклевков Павел Александрович, 25.08.59 - 4.04.22 - Aklevkov Pavlo Oleksandrovych

ул. Зелинского, 100А. Две могилы/
Zelinskoho St., 100A. Two graves

Нагорная Наталья; - Nahorna Nataliia;
Нагорный Данил (сын); - Nahornyi Danylo (son)

ул. Итальянская, 115. Могила на территории ПГТУ/
Italiiska St., 115. Grave on the territory of PSTU

Баталина Лидия Ивановна, 6.05.1936 - 25.03.22 - Batalina Lidiia Ivanivna

ул. Итальянская, 147/
Italiiska St., 147

Карлаш Дмитрий, 01.10.1983-27.03.2022 - Karlash Dmytro

перекресток пер. Калиновского и
ул. Орсовской/
Intersection of Kalynovskoho Ln. and Orsovska St

Тимофийчук Андрей Михайлович; - Tymofiychuk Andrii Mykhailovych;
Цуканов Алексей Сергеевич; - Tsukanov Oleksii Serhiiovych;
Кусса Александр Николаевич, 29.10.1968 - 01.04.2022; - Kussa Oleksandr Mykolaiovych

ул. Киевская, 48/ Kyivska St., 48

Тут похорена/Here is buried:
Щербакова Ольга Семёновна; - Shcherbakova Olha Semenivna

ул. Киевская, 45Б. Могилы у гаражей,
шесть человек и одна собака/
Kyivska St., 45B. Graves near the garages, six people and one dog

ул. Киевская, 53. Восемь могил у детского сада/
Kyivska St., 53. Eight graves near the kindergarten

Киевский пер, 12. Две могилы/
Kyivskyi Ln., 12. Two graves

ул. Кравченко, 138.
Могила двух человек/
Kravchenka St., 138. Grave of two people

Кисленко Надежда Васильевна 10.11.1954 (53); - Kyslenko Nadiia Vasylivna, 10.11.1954 (53);
Кисленко Михаил Юрьевич 18.10.2012 (14); - Kyslenko Mykhailo Yuriiovych, 18.10.2012 (14);

Погибли 23.03.2022/Died March 23, 2022.

Космический пер., 1. Могила у школы-интернат №2/
Kosmichnyi Ln., 1. Grave near boarding school No. 2

Лепин Александр, 10.04.44 - 17.04.22 - Lepin Oleksandr

ул. Котляревского, 2. Тело и похороны у
д/с 129 "Искорка". Видео 24 марта/
Kotliarevskoho St., 2. Body and burial near kindergarten No. 129 "Iskorka". Video March 24

Погибший у Котляревського, 2 и похороны у дс 129 Искорка. Видео 24 марта 22г..mp4

ул. Котляревского, 8/
Kotliarevskoho St., 8

Назаренко Людмила Алексеевна; - Nazarenko Liudmyla Oleksiivna

ул. Котляревского, 8А. Три могилы/
Kotliarevskoho St., 8A. Three graves

Иванцова Любовь Павловна, 28.10.1940 - 06.04.2022; - Ivantsova Liubov Pavlivna, 28.10.1940 - 06.04.2022;
Алексеев Леонид Федорович, 1935 - 05.04.2022; - Oleksiiv Leonid Fedorovych, 1935 - 05.04.2022;
Алексеева Неля Ивановна, 27.09.1939 - 06.04.2022; - Oleksiiva Nelia Ivanivna, 27.09.1939 - 06.04.2022;

ул. Куинджи, 17. Четыре могилы/
Kuiindzhi St., 17. Four graves

Известны два имени/Two names are known:
- Лапин Владимир Борисович.,16.03.67 - 20.03.20.; - Lapin Volodymyr Borysovych, 16.03.1967 - 20.03.2020;
- Подрез Александра Павловна, 9.10.44 - 15.03.22.; - Podrez Oleksandra Pavlivna, 09.10.1944 - 15.03.2022;

ул. Куприна, 7. Три могилы у 2-го подъезда/
Kuprina St., 7. Three graves near the 2nd entrance

Тут похоронены/Buried here:
- Капралов Сергей Николаевич (кв.56) 1936-23.03.22; - Kapralov Serhii Mykolaiovych, (apt. 56)
- Балахчи Наталья Викторовна (кв.51) 24.07.59-23.03.22; - Balakhchi Nataliia Viktorivna, (apt. 51)
- Золотарёва Наталья Валентиновна (кв.26); - Zolotariova Nataliia Valentynivna, (apt. 26)

ул. Куприна, 9А, у теплосетей. Могилы 16 человек/
Kuprina St., 9A, near the heating networks. Graves of 16 people

Тут похоронены/Buried here:

Кутовой Михаил Алексеевич, гражданин РФ, 28.08.78 - 14.03.22; - Kutovyi Mykhailo Oleksiiovych, citizen of the Russian Federation, 28.08.1978 - 14.03.2022;
Соберляк Анна Михайловна, Мира, 127, кв.47; - Soberliak Hanna Mykhailivna, Myru St., 127, apt. 47;
Подолян Фиона Васильевна, 1939 (1959); - Podolian Fiona Vasylivna, 1939 (1959);
Шумилов Владислав Васильевич, Куприна, 5 кв. 117; 13.09.1941 - 10.03.2022.; - Shumilov Vladyslav Vasyliovych, Kuprina St., 5 apt. 117; 13.09.1941 - 10.03.2022;
Тарасенко Олег Станиславович, 23.02.1978 - 15.03.2022; - Tarasenko Oleh Stanislavovych, 23.02.1978 - 15.03.2022;
Гайдай Людмила Федоровна, 10.03.1941 - 14.03.2022; - Haidai Liudmyla Fedorivna, 10.03.1941 - 14.03.2022;
Белинец Владимир Яковлевич, 06.11.1945 - 14.03.2022; - Belynets Volodymyr Yakovychev, 06.11.1945 - 14.03.2022;
Карляни Ольга Ивановна, 18.06.1948 - 13.04.2022; - Karliani Olha Ivanivna, 18.06.1948 - 13.04.2022; 9 и 10. без имени; - 9 and 10. no name;
Терещенкова Евгения Степановна, Куприна, 3 кв. 45, 18.10.1935 - 29.03.2022,; - Tereshchenkova Yevheniia Stepanivna, Kuprina St., 3 apt. 45, 18.10.1935 - 29.03.2022,;
без имени; - no name;
Дьякова (Вазманова) Валентина Борисовна, 04.01.1938 - 29.03.2022. Мира, 143 кв. 74; - Diakova (Vazmanova) Valentyna Borysivna, 04.01.1938 - 29.03.2022. Myru St., 143 apt. 74;
Уютова ?.?, Куприна, 13, кв. 26; - Uiutova ?.?., Kuprina St., 13, apt. 26;
Михайлова Любовь Петровна, Мира, 143, кв. 36, 24.04.1939 - 24.03.2022; - Mykhailova Liubov Petrivna, Myru St., 143, apt. 36, 24.04.1939 - 24.03.2022;
Мальвин В.?. 09.10.1936 - 20.03.2022; - Malvyn V.?., 09.10.1936 - 20.03.2022;

ул. Куприна, 41/ Kuprina St., 41

Поликарова В.М., 30.12.1937-2203.2022 - Polikarova V.M.
Рец А.П. ум. 08.03.22г. - Retz A.P. died 08.03.22

ул. Куприна, 41, могилы на детской площадке/
Kuprina St., 41, graves on the playground

ул. Куприна, 67. 27 марта 22г./
Kuprina St., 67. March 27, 2022

ул. Латышева. Шесть могил за кафе "Варнак"
у сад. тов. "Вертикаль"/
Latysheva St. Six graves behind "Varnak" cafe near "Vertikal" gardening association

Крячко Юрий, 30-31.03.22; - Kriachko Yurii, 30-31.03.2022;
Анельчук Людмила Анатольевна, 13.12.1959 - 31.03.22; - Anelchuk Liudmyla Anatoliivna, 13.12.1959 - 31.03.2022;
Копачева Мария (Марина) Степановна; - Kopachova Mariia (Maryna) Stepanivna;
Ковалевский Иван Петрович; - Kovalevskyi Ivan Petrovych;
и 6. Василенко и Марковская погибли в один день; - 5 and 6. Vasylenko and Markovskaya died on the same day

Хоронят во дворе дома по ул. Латышева, 31.
14 марта 22г./
Buried in the yard of the house at Latysheva St., 31.
March 14, 2022

Тут были похоронены/Here were buried:
Мешалкин Александр; - Meshalkin Oleksandr;
Семейко Нина Ивановна; - Semeiko Nina Ivanivna;

ул. Латышева, 35. Четыре могилы/
Latysheva St., 35. Four graves

Два известных имени/Two known names:

Кваско Дарья Дмитриевна, 2016 (умерла без инсулина); - Kvasko Daryna Dmytrivna, 2016 (died without insulin);
Олейник Дмитрий Владимирович, отец Даши, 1985 (умер без инсулина); - Oliinyk Dmytro Volodymyrovych, Dasha's father, 1985 (died without insulin)

ул. Латышева, 35А. Могилы у Новой почты №17/
Latysheva St., 35A. Graves near Nova Poshta No. 17

Тут похоронены/Buried here:

Данилов Евгений, 21.12.1973 -12.03.2022,; - Danylov Yevhen, 21.12.1973 - 12.03.2022;
Кратенко, ум.12.03.22 (сердце остановилось),; - Kratenko, died 12.03.2022 (heart stopped);
Шимко Екатерина, ок. 85 лет. Жила Новороссийская, 8, кв.99; - Shymko Kateryna, approx. 85 years old. Lived at Novorosiyska St., 8, apt. 99;
Семейко Нина Ивановна. Жила на Латышева, 39 кв 79. Умерла в подвале по Латышева, 31 от пневмонии или ковида 19.03.22.; - Semeiko Nina Ivanivna. Lived at Latysheva St., 39 apt. 79. Died in the basement at Latysheva St., 31 from pneumonia or COVID-19 on 19.03.2022;

ул. Леси Украинки, 1А/
Lesi Ukrainky St., 1A

ул. Литейная, 4. Могила у школы №20
Liteina St., 4. Grave near School No. 20

ул. Ломизова, 13/ Lomizova St., 13

Иноземцева Татьяна погибла от осколочного ранения 21.03.22г.; - Inozemtseva Tetiana, died from a shrapnel wound on 21.03.2022;

ул. Мариупольская, 21А. Могила во дворе дома/
Mariupolska St., 21A. Grave in the house yard

ул. Маршрутная, 23. Могилы за магазином "Кипарис". 28 марта 22г./
Marshrutna St., 23. Graves behind "Kyparys" store.
March 28, 2022

Пять известных имени/Five known names:

Некраш Сергей Петрович, 12.05.1905 - 03.04.22; - Nekrash Serhii Petrovych, 12.05.1905 - 03.04.2022;
Полторацкая Екатерина Ивановна, 17.11.31-12.03.22; - Poltoratska Kateryna Ivanivna, 17.11.1931 - 12.03.2022;
Еремин Вадим Александрович, 19.06.73 - 06.04.22; - Yeromin Vadym Oleksandrovych, 19.06.1973 - 06.04.2022;
Кулагин Сергей Александрович; - Kulagin Serhii Oleksandrovych;
Осташев Иван Васильевич, 15(19).01.65(53); - Ostashev Ivan Vasyliovych, 15(19).01.1965(53);

ул. Матросова, 25. Могилы у Храма святой Троицы/
Matrosova St., 25. Graves near the Church of the Holy Trinity

ул. Матросова, напротив д.102. Могилы в сквере
у Храма Святой Троицы (на Куприна)/
Matrosova St., opposite house 102. Graves in the square near the Church of the Holy Trinity (on Kuprina)

Трое из похороненных тут/Three of those buried here:

Николаев Денис Андреевич, 9.07.87 - 9.03.22; - Nikolaiev Denys Andriyovych, 09.07.1987 - 09.03.2022;
Величко Анатолий Иванович, 24.08.37 - 20.03.22; - Velychko Anatolii Ivanovych, 24.08.1937 - 20.03.2022;
Колесников Роман Валерьевич, 01.08.89 -13.03.2022 (осколочное ранение); - Kolesnikov Roman Valeriiovych, 01.08.1989 - 13.03.2022 (shrapnel wound)

ул. Менделеева, 14/ Mendeleieva St., 14

Сенюк Елена Ивановна, 1938 - Seniuk Olena Ivanivna

б-р Меотиды. Могилы напротив маг. "Мариуполь"/
Meotydy Blvd. Graves opposite "Mariupol" store

Известно одно имя: Бернадский Сергей/
One name is known: Bernadskyi Serhii

б-р Меотиды, 26/ Meotydy Blvd., 26

Вершанская Тамара Ивановна, 12.11.1940 - 06.03.2022 - Vershanska Tamara Ivanivna

пр-т Металлургов, 81/
Metalurhiv Ave., 81

пр-т Металлургов, 83/
Metalurhiv Ave., 83

Супруненко Екатерина Анатольевна, 04.12.1985 - 19.03.2022 - Suprunenko Kateryna Anatoliivna

пр-т Металлургов, 92. 12 марта 22г./
Metalurhiv Ave., 92. March 12, 2022

пр-т Металлургов, 94/
Metalurhiv Ave., 94

Карпунин Анатолий Александрович, 20.04.1952 - 15.03.2022 - Karpunin Anatolii Oleksandrovych

пр-т Металлургов, 96/
Metalurhiv Ave., 96

Кленин Владимир Васильевич, знаменитый тренер по боксу
- Karpunin Anatolii Oleksandrovych

пр-т Металлургов, 113/
Metalurhiv Ave., 113

Вдовенко Нина Яковлевна; - Vdovenko Nina Yakivna;

пр-т Металлургов, 137А. Могила у Римско-Католической Парафии Матери Божьей Ченстоховской/
Metalurhiv Ave., 137A. Grave near the Roman Catholic Parish of Our Lady of Czestochowa

Ерашова Ангелина Николаевна 2014-2022; - Yerashova Anhelina Mykolaivna;
Ерашов Артем Владимирович 2016 - 2022; - Yerashov Artem Volodymyrovych

пр-т Металлургов, 187. Более 30 могил у
Храма Веры, Надежды, Любови и матери их Софии/
Metalurhiv Ave., 187. More than 30 graves near the Church of Faith, Hope, Love, and their mother Sophia

Известные имена из похороенных тут/Known names of those buried here:

Богодица Александр Викторович.; - Bohodytsia Oleksandr Viktorovych;
Юшин Юрий Митрофанович, 17.10.1942 гр. Погиб когда готовил еду 26 марта, возле дома по пр.Металлургов, дом 219.; - Yushyn Yurii Mytrofanovych, born 17.10.1942. Died while cooking on March 26, near the house at Metalurhiv Ave., 219;
Вечеров Александр 1957 гр. Погиб при пожаре в своей квартире, Покрышкина, 20.; - Vecherov Oleksandr, born 1957. Died in a fire in his apartment, Pokryshkina St., 20;
Моторин Николай Владимирович, погиб на Покрышкина, 12; - Motorin Mykola Volodymyrovych, died at Pokryshkina St., 12;
Цыганова Светлана Яковлевна, 1938 - 04.04.22; - Tsymanova Svitlana Yakivna, 1938 - 04.04.2022;
Бабич Анатолий Леонтьевич, 1941 - 09.04.22; - Babich Anatolii Leontiiovych, 1941 - 09.04.2022;
Науменко С.И. 28.01.1940 - 24.04.2022; - Naumenko S.I., 28.01.1940 - 24.04.2022;
Еременко; - Yelymenko;

пр-т Металлургов, 219/
Metalurhiv Ave., 219

Литвинчев В.И., Погиб 01.04.22; - Lytvynchev V.I., Died 01.04.2022

пр-т Мира 42. Пять могил у памятника Шевченко/
Миру Ave., 42. Five graves near the Shevchenko monument

Расщупкина Мария Ивановна, ум. 31.03.2022.; - Rashchupkina Mariia Ivanivna, died 31.03.2022;
Голоядова Инна Ивановна, 12.10.1931 - март 2022.; - Holoiadova Inna Ivanivna, 12.10.1931 - March 2022;
Пупий Николай Андреевич, 25.06.1934 - 06.03.2022.; - Pupii Mykola Andriyovych, 25.06.1934 - 06.03.2022;
Неизвестная женщина, 65-70 лет.; - Unknown woman, 65-70 years old;
Боголюбова Тамара Васильевна, 21.07.1936 - 03.04.2022.; - Boholiubova Tamara Vasylivna, 21.07.1936 - 03.04.2022;

пр-т Мира, 75А. Могила у "Дома с часами"/
Миру Ave., 75A. Grave near the "House with a Clock"

пр-т Мира, 49. Две могилы/
Миру Ave., 49. Two graves

Цололо Роман Лазаревич; - Tsololo Roman Lazarevych;
Гончаров Р.В.; - Honcharov R.V.;

пр-т Мира, 86/ Миру Ave., 86

Алфёрова Жанна Ивановна, 30.03.37-22.03.22 - Alfiorova Zhanna Ivanivna

ул. Митрополитская, 90. Четыре могилы и три тела, которые хоронят/
Mytropolytska St., 90. Four graves and three bodies being buried

ул. Митрополитская, 110. Две могилы/
Mytropolytska St., 110. Two graves

ул. Московская, 21. Могила за гаражами/
Moskovska St., 21. Grave behind the garages

Скороход Владислав, 28 лет. ум 15.03.22; - Skorokhod Vladyslav, 28 years old. died 15.03.202

Морской б-р, 50А. Три могилы/
Morskoi Blvd., 50A. Three graves

Известно одно имя/One name is known:
Тимошик Григорий Николаевич, 26.12.1927 - 26.03.2022; - Tymoshyk Hryhorii Mykolaiovych

Морской б-р, 58. Братская могила/
Morskoi Blvd., 58. Mass grave

пр-т Нахимова, 35. Две могилы у поликлиники Водников/
Нахимова Ave., 35. Two graves near the Vodnikov Polyclinic

Зуб Алексей Алексеевич, ум. 22.04.2022; - Zub Oleksii Oleksiiovych, died 22.04.2022;
Гноевский Сергей Юрьевич, 19.02.1991-24.03.2022 от осколка, прилетело в дом.; - Hnoievskyi Serhii Yuriiovych, 19.02.1991 - 24.03.2022 from a shrapnel, it hit the house;

пр-т Нахимова, 172. Могила за бывшим к\т "Комсомолец"/
Нахимова Ave., 172. Grave behind the former Komsomolets cinema

Перепеленко Татьяна Ивановна - Perepelenko Tetiana Ivanivna

ул. Никулина, 47/ Nikulina St., 47

Брезицкий Вячеслав Иванович, 02.01.1960 - 22.03.2022 - Brezytskyi Viacheslav Ivanovych

ул. Новороссийская, 4/ Novorosiiska St., 4

ул. Олимпийская, 161/ Olimpiiska St., 161

Осташев Иван Васильевич, 19.01.1953 - Ostashev Ivan Vasyliovych

ул. Олимпийская, 175. Десять могил/
Olimpiiska St., 175. Ten graves

Могилы Олимпийская 175.mp4

Известны 4 имени /Four names are known:
1. Примаков Анатолий Дмитриевич, ум. 25.03.22; - Prymakov Anatolii Dmytrovych, died 25.03.2022;
2. Кравчук Виталий Семенович??, ум. 26.03.22; - Kravchuk Vitalii Semenovych??, died 26.03.2022;
3. Нарышкина Вера Алексеевна, ум 24.03.22; - Naryshkina Vira Oleksiivna, died 24.03.2022;
4. Эдик; - Edik;

ул. Олимпийская, 177А. Две могилы/
Olimpiiska St., 177A. Two graves

Имя одного из похороненных - Руслан
The name of one of those buried is Ruslan

ул. Олимпийская, 181. Три могилы/
Olimpiiska St., 181. Three graves

ул. Ф. Орлика, 80. Могила у детской площадки/
Pylypa Orlyka St., 80. Grave near the playground

Бахчисарай Антонина Алексеевна,15.05.1928 - 15.03.22, Bakhchisaray Antonina Alekseevna

ул. Ф. Орлика, 99/ Pylypa Orlyka St., 99

Капинус Ольга Николаевна, 07.11.1937 - 24(25).04.2022, Kapinus Olga Nikolaevna

ул. Ф. Орлика, 107/ Pylypa Orlyka St., 107

ул. Ф. Орлика, 111/ Pylypa Orlyka St., 111

Парусный тупик/
Parusnyi Dead End

ул. Пашковского, 12/56. Шесть могил/
Pashkovskoho St., 12/56. Six graves

1. Панасенко Александр, 27.08.1965 - 13.03.2022 - Panasenko Alexander

2. Панасенко Анна, 10.05.1991 - 13.03.2022 - Panasenko Anna,

3. Панасенко Дима, 15.04.2012 - 13.03.2022 - Panasenko Dima,

4. Кодитек Людмила - Koditek Lyudmila,

5. Палун Рома Германович, её внук, 14.05.2013-20.03.2022 - Palun Roma Germanovich, her grandson,
6. Роганов Александр. Погиб 23 марта в квартире - Roganov Alexander. Died on March 23 in an apartment

ул. Победы, 25. Две могилы у Левобережного РОВД/
Peremohy St., 25. Two graves near the Left Bank District Police Department

1. Маринец Раиса Николаевна, 25.11.1952 - 17.03.2022 -Raisa Nikolaevna Marinets
2. Маевский Андрей Александрович.,17.06.1978 - 01.04.2022 - Andrey Alexandrovich Mayevsky

пр-т Победы, 97. Две могилы/
Peremohy Ave., 97. Two graves

Одна из похороненных: Гущина Валентина Михайловна, 28.10.1934 - 16.04.2022
One of the buried: Valentina Mikhailovna Gushchina, 10.28.1934 - 04.16.2022

ул. Подольская, 13. Братская могила на 8 человек/
Podilska St., 13. Mass grave for 8 people

Семь известный имён/Seven famous names:
1. Ткачук Виктор, погиб 22.03.22г. - Tkachuk Viktor, died 22.03.22.

2. Сысоев Игорь, погиб 8.03.22г. - Sysoev Igor, died 8.03.22.

3. Кирсанов Сергей, погиб 17.03.22г. - Kirsanov Sergey, died 17.03.22

4. Гонтар Светлана - Gontar Svetlana

5. Юрчук Ольга - Yurchuk Olga

6. Люда - пр-т Победы, 99, кв 85 - Lyuda - Pobedy Avenue 99, apt. 85
7. Саша Бура - Sasha Bura

ул. Покрышкина, 12/ Pokryshkina St., 12

ул. Покрышкина, 99/ Pokryshkina St., 99

Романенко Владимир Иосифович, погиб от осколочного ранения - прямое попадание в квартиру
Romanenko Vladimir Iosifovich, died from shrapnel wounds - direct hit to the apartment

Приморский б-р, 29. Две могилы у пансионата Участников ВОВ/
Primorsky Blvd., 29. Two graves near the WWII Veterans' Sanatorium

1. Кузьменко Алла Павловна, 20.11.46 - 06.03.22

2. Пашинин М.М., 1935 - 05.03.22
Стариков хоронили сами старики из дома престарелых

1. Kuzmenko Alla Pavlovna, 20.11.46 - 06.03.22.

2. Pashinin M.M., 1935 - 05.03.22 Old people were buried by old people from the nursing home themselves

Приморский парк, могилы/
Primorsky Park, graves

Сендик Борис Михайлович 02.06.1958-22.03.2022 - Sendik Boris Mikhailovich

Ровенский пер., 19. Две могилы/
Rivnenskyi Lane, 19. Two graves

Один из похоренных: Колесников Анатолий Иванович, 01.06.1957 - 10.03.2022

One of the buried: Anatoly Ivanovich Kolesnikov, 01.06.1957 - 10.03.2022

ул. Сеченова, 63А. 12 могил/
Siechenova St., 63A. 12 graves

ул. Соборная, 3. Две могилы/
Soborna St., 3. Two graves

ул. Солнечная, 3. Хоронят погибших. 20 марта 22г./
Sonyachna St., 3. The dead are being buried. March 20, 22

Похоронены (хоронил их сосед, Андрей Лодыгин):

1. Валерий, сын, дата смерти 19.03.22г.

2. Тимченко (Тимощук) Антонина 1954г.р. Мать Валерия, ум. 20.03.22г.
3. Тищенко Нина Николаевна 1955 г.р.- ум. 27.03.22
Buried (buried by their neighbor, Andrei Lodygin):

1. Valery, son, date of death 19.03.22g.

2. Antonina Timchenko (Timoshchuk), born in 1954. Mother of Valery, d. 20.03.22г.
3. Tishchenko Nina Nikolaevna 1955 - d. 27.03.22.

ул. Солнечная 7, 9. Две могилы, парк Бусана/
Sonyachna St., 7, 9. Two graves, Busana Park

Борякина З. Л., ум. 24.03.22; - Boriakina Z. L., died 24.03.2022;
Зюдин (Зюзин) В. М., 03.04.42 - 23.03.22; - Ziudin (Ziuzin) V. M., 03.04.1942 - 23.03.2022;

Между ул. Солнечная, 13 и Грушевского 10, 12. Девять могил
Between Sonyachna St., 13 and Hrushevskoho St., 10, 12.
Nine graves

Известные имена похороненных тут/Known names of those buried here:

1. Шаповалова Анастасия Ивановна, 1.07.21 - 19.03.22; - Shapovalova Anastasiia Ivanivna, 01.07.2021 - 19.03.2022;
2. Василенко В.А. ум. 27.03.22; - Vasylenko V.A., died 27.03.2022;
3. Выходцев Александр Петрович, 27.08.54 21.03.22; - Vykhodtsev Oleksandr Petrovych, 27.08.1954 21.03.2022;
4. Головина Марина ум.16.03.22; - Holovina Maryna, died 16.03.2022;
5. Шмат (Шлат) Борис Петрович, 1939 - 2022; - Shmat (Shlat) Borys Petrovych, 1939 - 2022;

ул. Сорочинская, напротив дома 91/
Sorochynska St., opposite house 91

пр-т Строителей, 8/ Строителей Ave., 8

❗ Свидетель:
"Ефанова Галина Васильевна. Это моя любимая, милая мамочка! Утром готовила кушать на костре, не успела зайти домой, как снаряд попал в дом и осколками взрывной волны разорвала ее".
❗ Witness: "Yefanova Halyna Vasylivna. This is my beloved, dear mommy! In the morning she was cooking food over a fire, she didn't have time to go inside when a shell hit the house and the shrapnel from the blast wave tore her apart."

пр-т Строителей, 114. Хоронят у автосалона "Империя"/
Budivelnykiv Ave, 114. Buried near the "Imperia" car dealership

Катыхин Виктор Иванович, 10.10.1930 - Katykhyn Viktor Ivanovych

пр-т Строителей, 142. Тринадцать могил
Budivelnykiv Ave, 142. Thirteen Graves

пр-т Строителей, 145. Могила на территории академии полиции/
Budivelnykiv Ave., 145. Grave on the territory of the police academy

пр-т Строителей, 148. Четыре могилы, 3 апреля 22г./
Budivelnykiv Ave., 148. Four graves, April 3, 2022

"Тут мамулечка моя лежит"... Могила мамы автора видео
Свиренкова Татьяна Евгеньевна. Убита осколками от авиаудара

"Here lies my dear mom"... The grave of the video's author's mom. Свиренкова Татьяна Евгеньевна. Убита осколками от авиаудара; - Svyrenkova Tetiana Yevhenivna, Killed by shrapnel from an airstrike;

пр-т Строителей, 160. Две могилы/
Budivelnykiv Ave., 160. Two graves

Лидия Сошенко, ум. 25.03.22; - Lidiia Soshenko, buried, died 25.03.2022;
Шевяхов Николай Константинович, погиб 13.03.22 г., во время обстрела дома.; - Sheviakov Mykola Kostiantynovych, died 13.03.2022, during the shelling of the house;

пр-т Строителей, 162. Пять могил/
Budivelnykiv Ave., 162. Five graves

Двое из похороненных/Two of those buried:
1. Захаров Роман погиб 23 марта 22г.; - Zakharov Roman, died March 23, 2022;
2. Виноградова Валентина Ильинична, 08.09.1936 - 19.03.2022; - Vynohradova Valentyna Illinichna, 08.09.1936 - 19.03.2022;

пр-т Строителей, 163. Могила в сквере/
Budivelnykiv Ave., 163. Grave in the public garden

пр-т Строителей, 187/
Budivelnykiv Ave., 187

Начало ул. Террасной. Дмитрий, рискую жизнью, хоронит жителей Мариуполя/
Beginning of Terasna St. Dmytro, risking his life, buries residents of Mariupol

Известно одно имя: Бернацкий Сергей Марьянович 16.01.1964 - 21.03.25, жил на Морской б-р, 68/
One name is known: Bernatskyi Serhii Marianovych 16.01.1964 - 21.03.25, lived on Morskoi Blvd., 68

Перекресток ул.Троицкой и Транспортного пер./
Intersection of Troitska St. and Transportnyi Lane

Вакулюк Анна и Иван, погибли 13 марта 22г.;
- Vakuliuk Hanna and Ivan, died 13.03.2022;

ул. Троицкая, 46. Могила у Больницы №2/
Troitska St., 46. Grave near Hospital No. 2

Пятницина Валентина Ивановна, 30.03.40 04.03.22 - Piatnytsyna Valentyna Ivanivna

б-р Шевченко, 238. Могила в сквере
Shevchenka Blvd., 238. Grave in the public garden

б-р Шевченко, 295А. Могилы у рынка "Космос"/
Shevchenka Blvd., 295A. Graves near the "Kosmos" market

б-р Шевченко, три могилы у д. 301/
Shevchenka Blvd., three graves near house 301

Похоронены тут/Buried here:
1. Саминин; - Saminin;
2. Хенжруха Сергей Михайлович, ум. 15.03.22; - Khenzhrukha Serhii Mykhailovych, died 15.03.2022;
3. Некрасова Любовь Ивановна, ум. 12.03.22; - Nekrasova Liubov Ivanivna, died 12.03.2022;

б-р Шевченко, 301/Shevchenka Blvd., 301

б-р Шевченко, 309. Четыре могилы/
Shevchenka Blvd., 309. Four graves

б-р Шевченко, 270. Шесть могил на разделительном газоне бульвара/
Shevchenka Blvd., 270. Six graves on the boulevard's median lawn

б-р Шевченко, 339/ Shevchenka Blvd., 339

Жертвы геноцида/Victims of genocide

Хроника событий/Timeline of Events

Google Sites

Report abuse

Могилы в городе Graves in the City

Ритуальная компания "Скорбота" во время боев выдавала жителям гробы бесплатно/The "Skorbota" funeral company provided coffins to residents for free during the fighting

26-й квартал. Могилы в Детском городке на улице Глинки. У Храма Царственных Страстотерпцев/26th quarter. Graves in Children's Town on Hlinka Street. Near the Church of the Royal Martyrs

26-й квартал. Эксгумация тел из могил в Детском городке. Июнь 22г./26th quarter. Exhumation of bodies from graves in Children's Town. June 2022

ул. Азовстальская, 95/Azovstalska St., 95

ул. Азовстальская, 53. Могилы у школы №10/Azovstalska St., 53. Graves near School No. 10

ул. Азовстальская, 170/Azovstalska St., 170

пересечение ул. Бахмутской и пр-та Строителей, две могилы/Intersection of Bakhmutska St. and Budivelnykiv Ave., two graves.

ул. Бахмутская, 126. Март 22г./Bakhmutska St., 126. March 2022.

ул. Бахчиванджи, 11, три могилы/Bakhchyvandzhi St., 11, three graves.

Перекресток ул. Блажевича и пр-т Металлургов. Могила у "Нептуна"/Intersection of Blazhevycha St. and Metalurhiv Ave. Grave near "Neptune".

пр-т Бойко (Никопольский). Могила на аллее, в районе 3-х ворот, возле Доменного цеха/Metalurhiv Ave. (Nikopolskyi). Grave on the alley, in the area of 3rd gate, near the Blast Furnace Shop

пр-т Бойко (Никопольский/Ильича), 135/Metalurhiv Ave. (Nikopolskyi/Illicha), 135

пр-т Бойко, 141. Восемь могил во дворе/Metalurhiv Ave., 141. Eight graves in the yard

Вахтангова пер. 14/Vakhtanhova Ln., 14

ул. Вильямса. Могила у гаражей/Viliamsa St. Graves near the garages

ул. Владимирская, 12/ Volodymyrska St., 12

ул. Владимирская, 22. Четыре могилынедалеко от "Лиги"/Volodymyrska St., 22. Four graves near "Liha"

перекресток улиц Владимирской и Азовстальской. Могилы на автостоянке/Intersection of Volodymyrska St. and Azovstalska St. Graves in the parking lot

ул. Воинов Освободителей, 90. Восемь могил возле гимназии №1/Voiviv-Vyzvolyteliv St., 90. Eight graves near Gymnasium No. 1

ул. Волгодонская, 13. Три могилы у школы №55/Volhodonska St., 13. Three graves near School No. 55

ул. Гагарина, 114. Три могилы у больницы №9 "Водников"Haharina St., 114. Three graves near Hospital No. 9 "Vodnykiv"

ул. Горловская, 2. Могила в воронке на 18 человек/Horlivska St., 2. Grave in a shell crater for 18 people

ул. Гранитная. Могила у гаражей "Авиатор"/Hranitna St. Grave near "Aviator" garages

ул. Греческая, 65. Могила у Греческого центра/Hretska St., 65. Grave near the Greek Center

ул. Грушевского (60 лет СССР), 29. 12 могил у школы №53/Hrushevskoho St. (60 Let SSSR), 29. 12 graves near School No. 53

ул. Ермака, 108/ Yermaka St., 108

ул. Зелинского, 100А. Две могилы/Zelinskoho St., 100A. Two graves

ул. Итальянская, 115. Могила на территории ПГТУ/Italiiska St., 115. Grave on the territory of PSTU

ул. Итальянская, 147/Italiiska St., 147

перекресток пер. Калиновского и ул. Орсовской/Intersection of Kalynovskoho Ln. and Orsovska St

ул. Киевская, 48/ Kyivska St., 48

ул. Киевская, 45Б. Могилы у гаражей, шесть человек и одна собака/Kyivska St., 45B. Graves near the garages, six people and one dog

ул. Киевская, 53. Восемь могил у детского сада/Kyivska St., 53. Eight graves near the kindergarten

Киевский пер, 12. Две могилы/Kyivskyi Ln., 12. Two graves

ул. Кравченко, 138. Могила двух человек/Kravchenka St., 138. Grave of two people

Космический пер., 1. Могила у школы-интернат №2/Kosmichnyi Ln., 1. Grave near boarding school No. 2

ул. Котляревского, 2. Тело и похороны у д/с 129 "Искорка". Видео 24 марта/Kotliarevskoho St., 2. Body and burial near kindergarten No. 129 "Iskorka". Video March 24

ул. Котляревского, 8/Kotliarevskoho St., 8

ул. Котляревского, 8А. Три могилы/Kotliarevskoho St., 8A. Three graves

ул. Куинджи, 17. Четыре могилы/Kuiindzhi St., 17. Four graves

ул. Куприна, 7. Три могилы у 2-го подъезда/Kuprina St., 7. Three graves near the 2nd entrance

ул. Куприна, 9А, у теплосетей. Могилы 16 человек/Kuprina St., 9A, near the heating networks. Graves of 16 people