ул. Троицкая, 46
Попадание в крышу, 12 марта 22г./
The Strike on the roof, March 12, 2022.
Повреждения в детском отделении/
Damage to the pediatric ward.
Из чата: сообщение об обстреле около больницы, 3 марта 22г./
The Chat record: The Report of shelling near the hospital, March 3, 2022.
27 февраля 22г. Первые обстрелы. Привезли раненных. Попытка спасти раненного ребенка. Он погиб./
February 27, 2022. The First shelling reported. Wounded patients were brought in. An attempt was made to save a wounded child. The child died.
Родители оплакивают своего 18-месячного сына, погибшего в результате обстрела. 4 марта 22 г./
Parents mourn their 18-month-old son, killed by shelling. March 4, 2022.
Погибший грудной младенец/
Deceased infant.
Отчаянная героическая работа врачей Больницы №2, из к/ф "20 дней Мариуполя"/
Desperate heroic work of the doctors of Hospital No. 2, from the film "20 Days in Mariupol"
❗️ Свидетель: "Орки захватили больницу в ночь с 12 на 13 марта 2022 года. Я был свидетелем этого. Они с 3:52 ночи до 10 утра сбрасывали с самолетов летевших парами по 4 сверхпрочных бомбы. Был уничтожен м-кр Парковый, где жили более 10 тыс человек, выжили единицы"
❗️ Testimony: "Invaders seized the hospital on the night of March 12-13, 2022. I was a witness to this. From 3:52 AM until 10 AM, aircraft flying in pairs dropped four super-heavy bombs each. The Parkovyy Microraion, home to over 10,000 people, was destroyed; only a few survived."
Очевидец: "Побывал в филиале ада, под названием Областная больница интенсивной терапии в Мариуполе. Трупы лежат в коридорах вместе с живыми. Если накрыт одеялом с головой, значит, умер. Или трупы просто набиты в палаты, как в хирургии. Это еще самое нейтральное фото. Причем слева-справа у больницы идет стрелковый бой, а по фронту наваливает артиллерия. И толпа народа, что-то ждет. Не знает, что ждет - то ли гуманитарки, то ли эвакуации. К раненым, с кем говорил, врачи подходили в прошлый четверг, до обстрела больницы Градом. В коридорах нацгвардейцы пытались оборудовать огневые точки, но потом ушли. На первом этаже раздают воду из цистерны, вода цвета мочи. В коридорах и палатах курят, у кого есть, потому что все равно..."
Eyewitness: "I visited a branch of hell called the Regional Intensive Care Hospital in Mariupol. Corpses lie in the corridors alongside the living. If someone is covered with a blanket over their head, it means they are dead. Or corpses are simply packed into wards, as in surgery. This is still the most neutral photo. Moreover, to the left and right of the hospital, a firefight is ongoing, and artillery is pounding the front. And a crowd of people is waiting for something. They don't know what they're waiting for—either humanitarian aid or evacuation. The wounded I spoke with said doctors last approached them last Thursday, before the Grad shelling of the hospital. In the corridors, National Guardsmen tried to set up firing points but later left. On the first floor, they are distributing water from a tanker; the water is the color of urine. People smoke in the corridors and wards, those who have any, because it doesn't matter anymore..."
24 марта 22г. Репортаж Z-военкора о жизни в больнице/
March 24, 2022. The Report by Z-war correspondent on life in the hospital.
Ситуация в больнице спустя два месяца боёв, 22 апреля 22г./
The Condition at the hospital two months into the fighting, April 22, 2022.
Большая часть фильма "20 дней в Мариуполе", получившего Оскар, была снята в больнице №2/
A significant portion of the Oscar-winning film "20 Days in Mariupol" was filmed at Hospital No.2
Интервью врача-анастезиолога ГБ2, Александра Билаша/
Interview with the anesthesiologist of City Hospital No. 2, Oleksandr Bilash:
Виктория Пашкова – медсестра из Мариуполя, прошедшая ад. С первого дня войны до середины апреля девушка оказывала помощь раненым сначала в областной больнице №2, а затем в бункере больницы №3. Интервью с Викторией:; - Viktoriia Pashkova is a nurse from Mariupol who went through hell. From the first day of the war until mid-April, the girl provided aid to the wounded, first at Regional Hospital No. 2 and later in the bunker of Hospital No. 3. Interview with Viktoriia: