На Карте ниже вы можете увидеть разрушенные дома, места гибели жителей,
могилы во дворах, места боев и другие факты преступлений/
The map below shows destroyed homes, locations of civilian deaths, backyard graves of civilians,
battle sites, and other evidence of crimes. 

- Видео и фото разрушений домов, снятые очевидцами.
- Места и имена погибших жителей (более 4000 имён, более 600 мест).
- Места боёв.
2500 разрушенных жилых домов, 64 школы, 24 ВУЗа, 21 детских садов, 42 больниц и поликлиник, 21 церквей.

- Videos and photos from witnesses.
- Graves and names of Mariupol residents (оver 4000 names and 600 places).
- Battle sites.
2,500 destroyed residential buildings, 64 schools, 24 universities, 21 kindergartens, 42 hospitals and clinics, 21 churches.

Позже на сайте появятся все материалы из "Карты Разрушений и Жертв Мариуполя".
Сейчас наполняется раздел "Хроника событий"/
We'll be adding all content from the "Map of Mariupol Destruction and Casualties" to the website soon. Right now, we're focused on populating the "Timeline of Events (Day by Day)" section